성경에서 ‘언약’이라는 말은 하나님께서 사람과 맺으시는 약속과 관계를 이해하는 중요한 열쇠입니다. 언약은 단순히 두 사람이 필요에 따라 맺는 계약과 같지 않습니다. 성경은 하나님께서 먼저 말씀하시고, 당신의 백성을 붙드시며, 그 관계 안에서 어떻게 살아갈지를 가르치시는 모습을 보여 줍니다. 그래서 언약을 생각할 때에는 약속의 내용만이 아니라 약속하시는 하나님의 신실하심을 함께 바라보게 됩니다. 내가 내 언약을 나와 너 … 계속되는
‘은혜’라는 말은 너무 자주 들려서 오히려 뜻이 흐려질 때가 있습니다. 좋은 일이 생기면 은혜라고 말하고, 힘든 일을 지나면 은혜였다고 고백하기도 합니다. 그 모든 고백이 소중하지만, 성경이 말하는 은혜는 단지 마음이 따뜻해지는 순간이나 기대 밖의 행운만을 가리키지 않습니다. 은혜는 하나님께서 사람이 스스로 만들어 낼 수 없는 구원과 새 삶을 선물로 주신다는 복음의 중심입니다. 너희는 그 은혜에 … 계속되는
그리스도인은 성경을 하나님의 말씀이라고 고백합니다. 그런데 이 고백에서 말하는 ‘하나님의 감동’ 또는 ‘영감’은 정확히 무엇을 뜻할까요. 하나님이 저자들의 손을 움직여 모든 문장을 기계적으로 받아쓰게 하셨다는 뜻일까요. 아니면 성경이 신앙에 도움을 주는 인간의 훌륭한 종교 문학이라는 뜻일까요. 기독교의 성경 영감 이해는 이 두 극단 사이에서 하나님의 주도하심과 인간 저자의 실제 참여를 함께 말합니다. 모든 성경은 하나님의 … 계속되는
성경을 읽다 보면 어떤 단어들은 번역이 불가능하다는 느낌이 든다. 헬라어 ‘아가페(ἀγάπη)’를 한국어로 ‘사랑’이라고 옮길 때, 그 단어가 품고 있는 깊이가 다 전달되지 않는다는 생각. 그리고 구약 성경에서 더욱 그런 단어가 있다. 바로 히브리어 ‘헤세드(חֶסֶד)’다. 이 단어 하나를 이해하는 것이 구약 성경 전체를 이해하는 열쇠가 된다고 말해도 과언이 아니다. 영어 성경은 이 단어를 ‘lovingkindness’, ‘steadfast love’, … 계속되는
