오! 하나님
오늘 하루 동안 중요한 결단을 내려야 하고,
시험을 물리치기 위해 싸워야 하며,
반드시 풀지 않으면 안될 특별한 문제를 안고 있어
매우 고달픈 날이 될 자들에게
지혜와 능력으로 축복하시기 원합니다.
오늘 하루 동안 눈물과 슬픔과 외로움으로 보내야하고,
사랑하는 사람이 죽어 장례를 치러야 하며,
아침에 일어나도 할 일이 없어 빈둥빈둥 놀아야 하므로
매우 슬픈 날이 될 자들에게
눈물을 거두어가시는 복을 베푸시기 원합니다.
기쁨으로 이날이 시작되기를 고대하는 자들과,
오늘 결혼식을 올리게 될 사람들,
그리고 즐거움 가운데 하루를 살아가므로
오늘 하루가 매우 유쾌한 날이 될 자들에게
복을 베푸시기 원합니다.
오늘 하루 동안 내게
모든 사람을 동정하고
사랑하는 마음이 떠나지 않게 하시므로,
내가 슬퍼하는 자들과 함께 슬퍼하고,
즐거워하는 자들과 함께 즐거워 하게 하옵소서.
주 예수 그리스도의 이름으로 기도드립니다.
아멘.
윌리암바클레이
